Accompagnateur Train Emplois - Canale, Corse